Traducción Jurada de Certificados de Antecedentes Penales

¿Necesita traducir sus antecedentes penales con urgencia? En Juralia realizamos traducciones juradas oficiales desde 30 euros con entrega en 24 horas.
Confíe en un equipo profesional acreditado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y obtenga su certificado listo para presentar ante cualquier administración pública o extranjera.

¿Qué es un Certificado de Antecedentes Penales?

Es un documento oficial expedido por el Ministerio de Justicia que certifica si una persona tiene o no antecedentes penales registrados en España.

¿Cuándo suelen pedirlo?

Este certificado es solicitado en numerosos trámites legales y administrativos, como por ejemplo:

• Solicitud de nacionalidad, visado o permiso de residencia
• Procesos de oposiciones o selección de personal
• Adopciones internacionales
• Homologación de títulos, becas, inscripciones en universidades
• Trámites notariales o judiciales

¿Qué es una Traducción Jurada?

Es una traducción oficial con plena validez legal, realizada y firmada por un traductor jurado acreditado por el Ministerio de Asuntos Exteriores.
Incluye la firma, el sello y una certificación del traductor, y debe presentarse en formato papel. Este tipo de traducción es requerida por la mayoría de organismos públicos y privados tanto en España como en el extranjero.

¿Cómo solicitar la traducción?

1. Solicite su certificado en el Ministerio de Justicia (online o en oficina).
2. Envíenos el certificado escaneado por correo electrónico.
3. Indíquenos el idioma de destino de la traducción.
4. Reciba un presupuesto personalizado sin compromiso.
5. Una vez confirmado, realizamos la traducción en el plazo acordado.
6. Entregamos el documento por correo postal o puede recogerlo en nuestras oficinas.

Plazos y precios

• Entrega estándar: en 24 a 48 horas laborables
• Precio: desde 30 euros por documento
• Envío físico disponible a cualquier punto de España

En caso de urgencia, indíquelo en su solicitud y nos adaptaremos a sus necesidades.

¿Es obligatoria la traducción jurada?

Depende del organismo o país que le solicite el documento. Recomendamos confirmar directamente con la institución correspondiente si exigen una traducción jurada. En la mayoría de los casos, es imprescindible que el documento esté traducido al idioma oficial del país de destino por un traductor jurado reconocido.

¿Por qué elegir Juralia?

• Traductores jurados oficiales certificados
• Más de 10 años de experiencia
• Presupuestos rápidos y sin compromiso
• Servicio ágil, transparente y profesional
• Envíos a domicilio en toda España

Atención presencial en Barcelona, Murcia y Torrevieja

Ofrecemos servicios de traducción jurada para clientes en toda España. Si prefiere atención presencial, contamos con oficinas en Barcelona, Murcia y Torrevieja, donde nuestro equipo puede ayudarle a gestionar la traducción de documentos oficiales de forma rápida y segura. Las direcciones de las oficinas se pueden encontrar en la página de contacto.

Servicios similares

• Traducción jurada de documentos judiciales
• Documentos notariales

Additional information