Juralia Traducciones Logo Juralia Traducciones
Calle Finca Gil, 5 30151 Murcia, Spain
968 84 13 50 639 67 99 35 info@juraliatraducciones.com

Documentos judiciales

Existen varios tipos de documentos judiciales, por ejemplo:

  • Auto judicial: es una resolución dictada por un juez o tribunal para resolver las cuestiones secundarias relacionadas con un litigio que surgen durante el procedimiento judicial.
  • Demanda, querella, denuncia: son aquellos escritos cuyo objeto es iniciar una acción judicial, ya sea por medio de un procedimiento civil (demanda), penal (querella) o una simple comunicación (denuncia) sobre la supuesta irregularidad, ilegalidad, delito o falta cometida por un tercero.
  • Sentencia judicial: es la resolución definitiva del juez o tribunal que pone fin a un litigio, tras haber considerado las alegaciones de las partes, las pruebas y los autos del procedimiento, ya sea civil o penal. En el ámbito civil, el juez concede o no lo solicitado en la demanda. En derecho penal, el juez absuelve o condena al acusado, y le impone en este último caso la condena correspondiente.
  • Recurso judicial: es el medio por el cual se puede obtener la modificación, revocación o invalidación de una resolución judicial. Por ejemplo, se interpone recurso de apelación con el objetivo de que un tribunal de jerarquía superior impugne una resolución de un tribunal de jerarquía inferior o un recurso de casación que busca anular una sentencia judicial pronunciada como resultado de una incorrecta interpretación o aplicación de la ley.

Additional information

Idioma Destino

Alemán, Árabe, Búlgaro, Checo, Croata, Danés, Eslovaco, Esloveno, Español, Estonio, Finés, Francés, Inglés, Italiano, Letón, Lituano, Neerlandés, Noruego, Polaco, Portugués, Rumano, Ruso, Serbio, Sueco, Ucraniano

Idioma Origen

Alemán, Árabe, Búlgaro, Checo, Croata, Danés, Eslovaco, Esloveno, Estonio, Finés, Italiano, Letón, Lituano, Neerlandés, Noruego, Polaco, Portugués, Rumano, Serbio, Sueco, Ucraniano, Español, Francés, Inglés, Ruso

Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Sé el primero en valorar “Documentos judiciales”

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *